עסקים אסיאתיים אמריקאים מגנים על עצמם מפני עלייה באלימות אנטי-אסייתית

בלוגים

מייק נגוין מביט בהשמצות גזעניות שנכתבו על חלונות המסעדה שלו בסן אנטוניו. (טיילר פרינס)

על ידיטרייסי יאן 25 במרץ 2021 בשעה 13:16. EDT על ידיטרייסי יאן 25 במרץ 2021 בשעה 13:16. EDT

למסעדן סן אנטוניו מייק נגוין, האיום היה ברור. לצד הגרפיטי הגזעני שמכסה את חלונות חנות הראמן שלו - שפעת קונג, קוממי, שפעת אטריות ראמן - היו המילים הללו, רוססו באדום: Hope u die.

הלם ופגיעה הפכו לזעם, ואז לפחד. לאחר שנגוין דיווח על הוונדליזם לרשויות אכיפת החוק המקומיות ול-FBI, המשטרה הסכימה להגביר את סיורי הנסיעה. אבל הוא ועובדיו יישארו ברובם לבדם.

מאז התקרית ב-14 במרץ, האיומים על חייו ועסקיו של נגוין הסלימו. בשבוע שעבר, מישהו כתב מקווה שזה יישרף בחשבון האינסטגרם של המסעדה שלו, עץ אטריות . אדם אנונימי התקשר למסעדה, דקלם את כתובת הבית של נגוין באזהרה: אנחנו באים בשבילך.

הסיפור ממשיך מתחת לפרסומת

האיומים נעשים אלימים יותר, קיצוניים יותר, אמר נגוין, בן 33.

ארצות הברית אינה זרה לגזענות אנטי-אסייתית. כבר ב-1882, חוק ההדרה הסיני אסר על הגירה סינית למשך 10 שנים. (מוניקה רודמן, שרה האשמי/אלס)

יזמים אסיאתיים אמריקאים ברחבי המדינה נלחמים בעלייה חדה באיומים גזעניים ובהתקפות על העסקים שלהם, שרבים מרגישים שהרשויות לא מתייחסות ברצינות, גם לאחר השתוללות הירי בשבוע שעבר לעבר שלושה אתרי ספא אסייתיים באטלנטה הותירו שמונה בני אדם למותם.

פרספקטיבה | אבל, כעס ופחד עוטפים את הקהילה האסיאתית האמריקאית של אטלנטה

על רקע החששות המוגברים, בעלי עסקים החלו לשכור אבטחה משלהם, לקנות רובים ולקצץ בשעות הפעילות שלהם, כמו גם לפרסם, בין יתר אמצעי בטיחות יקרים המגבילים את הרווחים - והפרופיל שלהם - בתקופה שבה עסקים כבר נאבקים, לפי לשכות המסחר האסיאתיות האמריקאיות וארגונים עסקיים אחרים.

סיפור הפרסומת ממשיך מתחת לפרסומת

מסעדות, סלונים וחנויות בבעלות אסיה איבדו במהירות עסקים בתחילת המגיפה בגלל סטיגמה גזעית, הניזונה מההתייחסויות החוזרות ונשנות של הנשיא דונלד טראמפ לנגיף הקורונה כנגיף הסיני ושפעת הקונג. כעת, מנהיגי הקהילה מזהירים כי הגזענות המכוונת לעסקים אלה עלולה לפגוע בהתאוששות הכלכלית של המדינה מהמיתון שנגרם כתוצאה מהקורונה.

מה שקרה באטלנטה הוא דוגמה קיצונית מאוד לאיום על חיי אדם, ואנשים צריכים להבין שכאשר אנחנו מנסים לצאת מקוביד-19 ולנסות לנהל עסקים, יש איומים אחרים להתמודד איתם, אמר למאר הייסטק, נשיא ASIAN Inc. שבסיסה בסן פרנסיסקו, עמותה שעובדת עם משרד המסחר האמריקני כדי לפתח הזדמנויות כלכליות עבור אמריקאים אסייתים ומיעוטים אחרים. לא צריך כלכלן כדי לראות איך זה באמת יכול לבלום את הפעילות העסקית ואת ההתאוששות הכלכלית שבה לוקחים חלק עסקים בבעלות איי האוקיינוס ​​השקט באסיה-אמריקאים.

אמריקאים אסייתים החזיקו ביותר מ-10% מכלל העסקים בארה'ב ב-2018. חברות אלו הרוויחו 863 מיליארד דולר בקבלות והעסיקו 5.1 מיליון עובדים, נתוני לשכת מפקד האוכלוסין מופעים.

איך תרומה זו מושתקת על ידי שנאה, אפליה ואלימות? אמר הייסטק. עלינו להעריך את ההשפעה המערכתית של התקריות הללו, החל מכתובות גרפיטי ועד למוות.

לא רק עסקים במרכזים עירוניים כמו צ'יינה טאון בסן פרנסיסקו וניו יורק הפכו למטרות הטרדה גזעית. כך גם עסקים בבעלות אסיה בקניוני רצועה בפרברים ובכפרי אמריקה, אמר Heystek.

סיפור הפרסומת ממשיך מתחת לפרסומת

עסקים הושחתו, נשדדו, הותקפו באינטרנט בביקורות גזעניות של Yelp. עובדים, ללא קשר למוצאם האתני, הואשמו בהתפשטות נגיף הקורונה.

במסעדת הראמן בת השנתיים של נגוין, גרפיטי ששרבט על שולחן פטיו העיר אותו לחזור לסין. הוא ממוצא וייטנאמי וצרפתי.

ההתעללות הגזענית החלה אחריו מתח ביקורת ההחלטה בתחילת מרץ של מושל טקסס גרג אבוט (R) לבטל מנדט מסכה כלל-מדינתי שהיה במקום כדי לעצור את התפשטות נגיף הקורונה.

עם העבריינים עדיין חופשיים, נגוין, שעובר טיפול בסרטן, אמר שמעולם לא חשש יותר לחייו. האיומים מגיעים מדי יום עכשיו, מה שהופך אותו לפרנואיד כל כך שהוא לא מאפשר לאנשים להגיע למרחק של 10 רגל.

הסיפור ממשיך מתחת לפרסומת

הוא עיכב את הפתיחה מחדש המלאה של מסעדות בפנים בגלל היעדר נוכחות משטרתית - וכעת הוא חייב להקציב 5,700 דולר לחודש על אבטחה פרטית במשך ארבעת הימים בשבוע שהמסעדה שלו פתוחה. הוא עזב זמנית את העיר. ובחוסר רצון הוא קנה אקדח.

פרסומת

אני אישית נגד רובים, אבל היינו צריכים להשיג אחד רק כדי להגן על עצמנו עכשיו, אמר נגוין. אני יכול להבין למה הרבה אמריקאים אסייתים לא רוצים לדווח על הדברים האלה בגלל תגמול וחוסר הגנה. האם יידרש לי להיפגע או למות כדי שמישהו ייקח את האיומים האלה ברצינות?

משטרת סן אנטוניו פרסמה הצהרה בכתב לפיה השוטרים ממשיכים לספק נסיעות לעסק. בנוסף, יצרנו קשר עם אחרים באזור כדי לדווח על כל פעילות חשודה ונגיב בהתאם. המקרה הזה עדיין בחקירה פעילה וכל מי שיש לו מידע מתבקש לפנות למשטרה.

רופאים ואחיות אסיה אמריקאים נלחמים בגזענות ובנגיף הקורונה

מה זה אחוז אחד

בעל עסק קטן מתאר את ההטרדות האנטי-אסייתיות שהיא נתקלה בה באטליז שלה בסקרמנטו. (ג'יימס קורנסילק, זואן מרפי/אלס)

בין הפגיעים ביותר נמצאים עסקים קמעונאיים, מסעדות וסלונים שחלונות הראווה שלהם נפתחים למדרכות ציבוריות. בעלי חנויות רבים שמרו על דלתותיהם פתוחות לרווחה כדי לשפר את האוורור במהלך המגיפה. לא רק שהם התחילו לסגור את הדלתות שלהם לאחרונה, הם נועלים אותם ומסירים שילוט תרבותי ותפאורה שיכולים להפוך אותם למטרות קלות עבור אנשים שמחפשים להטיל אימה על עסקים אסיאתיים, לדברי בעלי עסקים ומנהיגי קהילה.

סיפור הפרסומת ממשיך מתחת לפרסומת

כרגע, מילת המפתח היא ערנית, אמר קווין צ'אן, 51, הבעלים של Golden Gate Fortune Cookie Factory בצ'יינה טאון של סן פרנסיסקו, שאמר שהוא קיבל שיחות טלפון מאיימות לאחר שהוא התערב כאשר לקוח הותקף מול החנות שלו. כעת הוא נועל את שער החנות שלו בשעה 17:00, למרות שהחנות פתוחה עד 9.

מבחינתי, אין לנו הרבה חופש בכלל, אמר צ'אן. אנחנו צריכים לשמור על הגב שלנו. ככה אני מרגיש עכשיו כמהגר זקן, כאמריקאי.

עובדים שזה עתה נזהרו מנסיעה בתחבורה ציבורית לעבודה, מעבירים את שעות העבודה שלהם, מבקשים לא להגיע מוקדם או לעבוד מאוחר - מפחדים ממה שהם עלולים להיתקל בנסיעה שלהם לאור סרטונים ויראליים של הולכי רגל אסייתים מותקפים באלימות.

הסיפור ממשיך מתחת לפרסומת

אנחנו חייבים להתחיל לכמת את ההשפעה הכלכלית של שנאה, אמר Heystek. אנחנו לא יכולים להתעלם מהאיום החמור הזה על הכלכלה שלנו.

פרסומת

טינה נגד אמריקאים אסייתים קיימת זמן רב במדינה זו. הם היו שעיר לעזאזל תדיר במהלך צרות כלכליות והתפרצויות מחלות, ובתעמולה בזמן מלחמה. תקריות גזעניות כיום מוקלטות ביתר קלות בסמארטפונים ומשותפות ברשתות חברתיות, מה שתורם להגברת הפחד.

אין נתונים מקיפים למדידת פשעי שנאה אנטי-אסייתית במהלך מגיפת הקורונה. אחת מכל שלוש בעלות עסקים אסיאתי אמריקאי דיווחה על סנטימנט אנטי-אסיאתי, לפי א סקר 2020 על ידי ארגוני מיעוטים עסקיים.

הסיפור ממשיך מתחת לפרסומת

ניתוח עדכני של תקריות שדווחו על ידי ראסל ג'ונג, יו'ר המחלקה ללימודי אמריקה אסיה באוניברסיטת סן פרנסיסקו סטייט, שחוקר גזענות ושנאת זרים במהלך המגיפה, מראה לפחות 3,800 מקרים של הטרדה ותקיפה נגד אסייתים מאז מרץ 2020, עם יותר מפי שניים יותר נשים מאשר גברים שאמרו שהן התעללו. רוב התקריות, אומרים מומחים, לעולם לא מדווחות לאכיפת החוק.

פרסומת

בעלי עסקים מהגרים שהאינסטינקט שלהם הוא לא לדווח למשטרה על הטרדה גזעית, מבקשים במקום זאת עזרה מארגונים בעלי התאמה תרבותית כמו ASIAN, Inc.

מה שהם אומרים זה, 'אני חושש לפתוח את הדלתות שלי לציבור. אני לא רוצה להפריע לעובדים שלי. אם הם יכולים לפגוע בחנות באטלנטה, מה מונע מהם לפגוע בחנות בסן פרנסיסקו?' אמר הייסטק. אנשים צריכים להרגיש מוסמכים לעשות עסקים באקלים הזה.

בתגובה, ארגונים אמריקאים באסיה מסייעים לבעלי עסקים קטנים להשיג מימון להתקנת מצלמות אבטחה המקליטות וידאו ואודיו, להפיץ אזעקות אבטחה אישיות לעובדים שניתן לתכנת להתקשר למוקד 911 ולחבר אותם עם הכשרה להגנה עצמית.

הסיפור ממשיך מתחת לפרסומת

ה לשכת המסחר והיזמות האמריקאית הלאומית באסיה/אי הפסיפיק קיים פגישת חירום של זום בשבוע שעבר כדי לדון בשנאה אנטי-אסייתית ובירי באטלנטה שמשכו יותר מארבעה תריסר מנהיגים עסקיים.

פרסומת

ישנן שתי מחלות שתוקפות עסקים קטנים של AAPI: האחת היא קוביד. השני הוא שנאה, אמר צ'ילינג טונג, נשיא ומנכ'ל הלשכה הלאומית, ששלח שיחות ואימיילים מרחבי המדינה מעסקים המבקשים הדרכה. הם פשוט מאוד מפחדים לפעול, במיוחד אחרי הפיגועים באטלנטה.

גרי גוידוטה הרננדז, הבעלים הפיליפיני האמריקאי של Savory Crust, חברת אמפנדה בקניון רצועה אתנית באזור שיקגו, אמרה שההתקפות אילצו אותה השבוע לגבש תוכנית חירום לירי פעיל עבור עובדיה, הכוללים את שתי בנותיה.

כשגדלנו, בכל פעם שהרגשנו גזענות, מה ההורים שלנו אומרים? 'פשוט תתעלם מזה.' אז אנחנו עושים את זה במשך כל חיינו, היא אמרה. זו סביבה אחרת עכשיו.

בדרום קליפורניה, ה הוועדה ליחסי אנוש במחוז אורנג' , שעוקב אחר תקריות שנאה מאז 1995, רשם עלייה של פי עשרה של תקריות המכוונות לאמריקאים אסיה ב-2020 לעומת שנים קודמות.

פרסומת

ביום שלישי, בית ספר ליופי בבעלות וייטנאמית אמריקאית במחוז אורנג', שבו חמישית מהאוכלוסייה היא אסייתית, אירח סדנת הגנה עצמית לעובדי סלון וספא. Tam Nguyen, נשיא Advance Beauty College, שהחל לפני 34 שנים על ידי הוריו, אמר שהוא מתכנן להציע גם סדנאות על הסלמה, עימות בטוח ושימוש במייס. הוא ומנהיגים אחרים בתעשיית טיפוח הציפורניים מפיצים כרטיסים ופליירים המפרטים קווים חמים של המשטרה החדשים לדיווח על פשעי שנאה בווייטנאמית ובקוריאנית. ועסקים מזמינים מאבטחים פרטיים לסייר בכיכרות קניות באסיה.

מיתון הקורונה עלול למחוק עסקים בבעלות מיעוטים, ולדלק את העקירה משכונות אתניות היסטוריות

בסקרמנטו, קלי שום, הבעלים של Mad Butcher Meat Co., אמרה שהיא התחילה להוציא 5,000 דולר בחודש עבור מאבטח לאחר שלקוחה באביב שעבר ניסתה לתקוף את אחותה הצעירה, שאכפת את מדיניות המסכות בדלת. שום אמרה שהיא התקשרה למשטרה, אבל היא אמרה שהם מעולם לא הגיבו. אז היא נכנסה עם מחבט בייסבול כדי לגרום לאיש לעזוב.

ממשטרת סקרמנטו נמסר כי אין לה תיעוד של שיחה מהעסק של שום בזמן התקרית.

היזמית בת ה-28 אמרה שהיא מרגישה שאין לה ברירה אלא לקחת את ההוצאה הנוספת כדי להגן על עובדיה, שכמעט כולם נשים מהגרות סיניות ווייטנאמיות. שלושה מהם נטשו מפחד.

להחזיק מאבטח זה קיצוני רק כדי להדוף גזענים, אמר שום. אבל כל כך הרבה לקוחות מכנים אותנו 'קורונה וירוס', 'וירוס סין' ואומרים, 'למה אני צריך ללבוש מסכה אם אתם האנשים המלוכלכים?'

אף אחד לא מרגיש בטוח. אף אחד לא רוצה לבוא לעבודה, אמרה. המאבטח ממש כאן רק כדי שנוכל לעשות את העבודה שלנו.

אבל זה לא מנע ממכונית להמתין במגרש החניה לאביה שיעזוב את החנות ולעקוב אחריו, כך עולה מצילומים ממצלמת אבטחה. אחותה, שגם היא נסעה הביתה במכונית נפרדת, סיפרה לשום שהמכונית ניסתה להדיח את אביהם מהכביש.

בפברואר, לקוח השאיר חתול מושחת בחניון שלהם, קורא א סטריאוטיפ גזעני של אסייתים . שום אמרה שהעובד הלבן הבודד שלה התנדב להיפטר מהפגר, מודע להשלכות של אמריקאי אסייתי שנראה משליך את החיה.

כולנו ידענו מה המשמעות והבנו את חומרת המצב. זה היה פשע שנאה ברור מאוד, אמר שום.

כשהיא פרסמה על התקרית ברשתות החברתיות, שום נחרדה מכך שכמה משתמשים הגנו על האיש שהשאיר את החתול. אנשים היו כמו, 'אתם לא עושים את זה? אתם לא שוחטים חתולים וכלבים? אולי הוא עסק במשהו?' אמרה.

שום סיפרה כי גם כשהמשטרה הגיעה כדי לקבל דיווח על התקרית, קצינה אחת שאלה מדוע היא רואה בכך פשע שנאה. העבריין לא נעצר, אך שום אמר שהוא התקשר לחנות כדי להתנצל לאחר שראה סרטון מעקב שלו בחדשות ואמר שהיה לו יום רע.

זה טרור פנימי, אמרה.

קארל צ'אן, דובר משטרת סקרמנטו, אמר שהתיק נותר פתוח והבלשים חוקרים אותו כפשע שנאה.

על מנת שפשע ייפול תחת ההגדרה של תקרית הקשורה להטיה או לשנאה, יש להבחין בכך שהפשע/אירוע הונע על ידי הטיה, אמר צ'אן בהצהרה בכתב. אחת הדרכים שבהן השוטרים יכולים לעשות את ההבחנה הזו במהלך החקירה המוקדמת היא על ידי שאילת שאלות שיזהו כיצד הקורבן תפס את הפשע או האירוע.

רציחות בספא באטלנטה מובילות לשאלות על עבודת מין וניצול

שום, לשעבר מפיקת טלוויזיה בלוס אנג'לס ומנהלת שיווק, חזרה לסקרמנטו בסוף 2019 כדי להשתלט על הקצבייה מהוריה, מהגרים שהגיעו מסין בשנות ה-80. היו לה תוכניות קידום גדולות עבור החנות, המשרתת בעיקר קהילה בעלת הכנסה נמוכה. היא בנתה אתר והחלה הזמנות ומשלוחים מקוונים, כדי להפוך את החנות לנגישה יותר.

אנחנו מסתתרים עכשיו ולא מקדמים בצורה שאנחנו רוצים או רגילים לעשות, אמר שום. זה כל כך מזיק לנו, אבל אנחנו מפחדים שאנשים יגלו מי אנחנו.

שום הסירה את רוב ציורי המכחול הסיניים של אמה ותפאורה תרבותית אחרת כדי לגרום לעסק להיראות פחות אסיאתי. היא הפסיקה לשווק את העסק ברשתות החברתיות עם תמונות של פסלון חתול מנופף בכפה אחת, סמל נפוץ שמציגים עסקים בבעלות אסיה כדי להביא מזל טוב.

אתה צריך למזער את עצמך בתקווה שאף אחד לא ישים לב בך ויתקוף אותך, אמרה. זה חצי קיום עלוב כל כך.

בסוף השבוע שעבר, בעקבות הפיגועים באטלנטה, חשב שום לשכור אבטחה נוספת כדי לבדוק אם יש נשק בדלת. אבל היא לא יכלה להרשות זאת לעצמה.

אנדרו ואן דאם תרם לדוח זה.

צילומי ספא באטלנטה: מה לקרוא

האחרון: מנהיגי אסיה אמריקאים נאבקים לאן לקחת את תנועתם | אמריקאים אסייתיים באזור אטלנטה מדברים בקול | קורבנות הירי בספא באטלנטה מדגישים מאבקים של נשים מהגרות אסיה ואסיה אמריקאיות בעבודות בשכר נמוך

קורבנות: מה שאנחנו יודעים

החשוד: חייו לפני הפיגועים | הכנסייה של האקדח הנאשמת באטלנטה מגרשת אותו, בעוד מנהיגי הכנסייה הקוריאנית המקומית מתאבלים, קוראים לפעולה

תמונות: המונים מתאספים ברחבי המדינה כדי למחות על האלימות האנטי-אסייתית

וִידֵאוֹ: הקריאות להפסקת האפליה האנטי-אסייתית מצלצלת באטלנטה בקול רם

תגובההערות