עיצובי האופנה של גליאנו עוזרים להפחית את עונשו בגין השמצות אנטישמיות

בלוגים


המעצב ג'ון גליאנו, במרכז, בסוף הצגת קולקציית סתיו-חורף 2007/2008 של כריסטיאן דיור המוכנה ללבישה בפריז. (רמי דה לה מאווינייר/AP)

ההגנה נשענה על שמלה.

בית משפט בפריז מצא את מעצב האופנה ג'ון גליאנו אשם בהעלבות פומביות על רקע מוצא, השתייכות דתית, גזע או אתניות ביום חמישי, אך השעה את עונשו בין היתר בגלל עיצובי העבר של גליאנו.

האם אתה יכול לקבל קורונה פעמיים?

בשתי תקריות נפרדות בפברואר, גליאנו תקפה שלושה אנשים בבר בפריז, והטיח לעברם הערות אנטישמיות. סרטון של אחת התקריות הופיע באינטרנט והראה את גליאנו עילגת שמשמיע הערות כמו אני אוהב את היטלר. רבים חשבו שגליאנו נמצא בפסגת עולם האופנה, אבל המקרה סידר במהירות את הקריירה שלו כשבית האופנה דיור פיטר אותו בעקבות הסרטון.

עם זאת, נראה שעבודתו בעבר בדיור עזרה לו במקרה. גליאנו השתמש בעבודה הרב-תרבותית שלו כדי להתגונן מפני האשמות בגזענות, ואמר שהוא דיבר בבר תחת השפעת סמים ואלכוהול.

מה זה אחוז אחד

נראה שבית המשפט קנה לפחות חלק מהטיעון הזה. מאת Associated Press:

השופט אמר שבית המשפט מצא שלגליאנו יש מספיק מודעות למעשה שלו למרות התמכרותו ומצבו השברירי. אלא שבית המשפט גם לקח בחשבון שהוא התנצל בפני התובעים במהלך משפט יוני וציין את ערכי הסובלנות בעבודתו.

בית המשפט חייב את גליאנו לשלם 16,500 אירו (23,200 דולר) אגרת בית המשפט לכל אחת משמונת המתלוננות (חמש עמותות נגד גזענות התחברו לשלושת הקורבנות). הוא גם חייב לשלם 1 אירו סמלי (1.40 דולר) פיצויים לכל אחד. עונשו כלל קנס של 6,000 אירו (8,400 דולר), אך הוא הושעה. בסך הכל, גליאנו ימסור 23,211.20 דולר בתשלום עבור דבריו - או רק בסביבות המחיר של שמלה אחת של הוט קוטור רב-תרבותי של דיור.