אבה היפני נמנע ממקדש יאסוקוני בתקווה להיפגש עם שי ג'ינפינג הסיני

בלוגים

טוקיו -ראש ממשלת יפן שינזו אבה שלח הצעה פולחנית למקדש המלחמה יאסוקוני ביום שישי, יום השנה ה-69 לתבוסתה של יפן במלחמת העולם השנייה, אך בחר שלא לבקר באתר השנוי במחלוקת באופן אישי.

היעדרותו נתפסה כצעד דיפלומטי שמטרתו להפיג את המתיחות עם סין, בתקווה לפגישה ראשונה עם הנשיא שי ג'ינפינג בנובמבר.

זיכוי מס ילדים בסך 3,600

אבל סין ודרום קוריאה, הרואות שתיהן את יאסוקוני כסמל לתוקפנות המיליטריסטית של יפן במהלך המחצית הראשונה של המאה ה-20, גינו את הצעתו של אייב.

מפגן כזה של 'פשרה וכנות', כפי שהגדירו זאת, בקושי מתקבל על הדעת, במיוחד בהתחשב במטח ההתבטאויות והמהלכים האחרונים של הפוליטיקאים הימניים ביפן, שחשפו את יחסם חסר החרטה כלפי מלחמת העולם השנייה, סוכנות הידיעות הרשמית של סין שינחואה. אמר בפרשנות .

זה הפך לעניין דחוף עבור המנהיגים היפנים הנוכחיים לחשוב באמת על לקחי ההיסטוריה, נאמר.

ראש ממשלת יפן שינזו אבה עומד לשאת נאום במהלך טקס אזכרה שנתי לקורבנות המלחמה בטוקיו ב-15 באוגוסט 2014, כאשר המדינה מציינת 69 שנה לכניעתה במלחמת העולם השנייה. שני שרי קבינט יפני ביקרו במקדש מלחמה שנוי במחלוקת בטוקיו ב-15 באוגוסט בצעד שעשוי להכעיס את סין ודרום קוריאה, הרואות בו סמל לעבר המיליטריסטי של יפן. (Kazuhiro Nogi/AFP/Getty Images)

יפן אומרת שהמקדש, במרכז טוקיו, פשוט מכבד את ההרוגים במלחמה.

יותר מ-80 פוליטיקאים יפנים, כולל שלושה שרים בממשלה, ביקרו ביאסוקוני ביום שישי.

זה רק טבעי לשלוח תנחומים כנים לאנשים שהקדישו את חייהם למדינתם, אמר קייג'י פורויה, יו'ר הוועדה הלאומית לביטחון הציבור, לאחר ביקור במקדש ביום שישי בבוקר. ביקרתי כדי להתפלל לשלום, הוא אמר, על פי דיווחים מקומיים.

יושיטאקה שינדו, שר הפנים ונכדו של הגנרל תדמיצ'י קוריבאיאשי, המפקד היפני במהלך הקרב על איוו ג'ימה, אמר שביקורו היה מעשה פרטי ולא יעורר דאגה.הוא אמר לכתבים, באתי לכאן להתפלל בכבוד לנשמות החיים היקרים שנספו במלחמה כדי שמלחמה לא תחזור על עצמה.

יאסוקוני מנציח כמעט 2.5 מיליון יפנים שמתו במלחמות מאז שיקום מייג'י ב-1868, אך הרוב המכריע - כ-2.1 מיליון - מתו במלחמת העולם השנייה. הם כוללים 14 אנשים שהורשעו בפשעי מלחמה מסוג א' על ידי בית דין של בעלות הברית ב-1948, כולל הגנרל הידקי טוג'ו, ראש הממשלה שאישר את המתקפה על פרל הארבור ב-1941.

אייב הלך למקדש בדצמבר, הפעם הראשונה מזה יותר משבע שנים שראש ממשלה יפני נסע לשם, אבל במקום לחזור ביום שישי, הוא שלח הצעה במזומן למקדש עם קואצ'י הג'יודה, עוזר ומחוקק. ההצעה הוגשה לכאורה על ידי אייב כנשיא המפלגה הליברלית הדמוקרטית השלטת ולא כראש ממשלה.

ראש הממשלה אבה ביקש ממני להביע תנחומים כנה עם כבוד לנשמות האנשים שהקריבו את חייהם למען האומה, תוך התחייבות לשלום בר קיימא, אמר חגיודה.

במקום זאת, אייב הופיע בטקס הזיכרון הרשמי של הממשלה ביום שישי, ואמר שה-15 באוגוסט צריך להיות היום שבו יפן תחדש את התחייבותה לשלום.

אנו מתמודדים עם ההיסטוריה שלנו בענווה, ועם הלקחים הללו שנלמדו עמוק בליבנו, נפתח את עתיד ארצנו עבור הדורות הנוכחיים והעתידים, אמר. אנו נתרום לשלום בר קיימא בעולם בכל הכוח.

בחור שמן מהנגאובר

למרות תקוותיו של אב לפסגה עם שי, הפעילות של יום שישי מסתכנת בהסלמה נוספת של המתיחות עם סין, שכבר גבוהה הודות לסכסוך טריטוריאלי על קבוצת איים נידחים בים סין המזרחי, שיפן טוענת שהם האיים סנקאקו וסין כ-Diaoyutai. .

אנליסטים אומרים שנראה כי אייב מניח את הבסיס לפגישה עם שי בפורום שיתוף הפעולה הכלכלי של אסיה-פסיפיק, שסין מארחת בבייג'ינג בנובמבר. הם לא ערכו פגישה דו-צדדית מאז שניהם נכנסו לתפקידם בסוף 2012.

פקידי ממשל יפן אומרים באופן פרטי שפגישת APEC תהיה המקום הכי קל לזוג להיפגש מכיוון ששי, כמארח, ייפגש עם כל המנהיגים המבקרים. זה אומר, אמר פקיד אחד בתנאי של אנונימיות, שההימור יהיה נמוך יותר והתפאורה פחות מתוזמרת.

גם היחסים בין יפן לדרום קוריאה נמצאים בשפל במיוחד. דרום קוריאה התרעמה על ביקורו של אבה ביאסוקוני בדצמבר ורואה בספקנות את החלטתו לפרש מחדש את החוקה הפציפיסטית של יפן לאחר המלחמה כדי לאפשר הגנה עצמית קולקטיבית. אבל המחלוקת הקשה ביותר בין שתי המדינות מתמקדת ב לנחם נשים - הנשים שנאלצו לעבדות מינית על ידי יפן במהלך מלחמת העולם השנייה.

נשיא דרום קוריאה, פארק ג'ון-היי, אמר ביום שישי כי על יפן לנסות לתקן את עוולות העבר ולנקוט בצעדים צופים קדימה כלפי עבדי מין.

היחסים בין דרום קוריאה ליפן יכולים להתפתח בהתמדה רק כאשר הבעיות הללו ייפתרו בצורה נכונה, אמר פארק בנאום לציון יום השחרור, החג המציין את סוף הקולוניזציה של יפן בחצי האי הקוריאני בת 35 השנים.

יוקי אודה תרם לדוח זה.